東方中文網(wǎng)

　　中新社天津5月13日電 題：英國(guó)首位女性駐華大使：中英關(guān)系迎來(lái)“黃金時(shí)代”

　　中新社記者 張道正

　　新上任的英國(guó)首位女性駐華大使吳百納13日訪(fǎng)問(wèn)天津。她在南開(kāi)大學(xué)演講時(shí)稱(chēng)，當(dāng)前中英互動(dòng)頻繁，一系列的文化交流和經(jīng)貿(mào)合作將會(huì)陸續(xù)在兩國(guó)舉行，中英兩國(guó)迎來(lái)了相互關(guān)系的“黃金時(shí)代”。

　　當(dāng)日，南開(kāi)大學(xué)舉行致聘儀式，聘請(qǐng)吳百納為客座教授。“我非常榮幸回到南開(kāi)，這里有我的同事和朋友。”1987年曾在南開(kāi)大學(xué)任教的吳百納頗為感慨，她用中文致辭時(shí)這樣開(kāi)場(chǎng)，贏得南開(kāi)師生如雷掌聲。隨后，她以“21世紀(jì)中英關(guān)系”為主題發(fā)表演講。

　　“上世紀(jì)80年代，中國(guó)還處于改革開(kāi)放初期，如今的中國(guó)發(fā)展迅猛。”吳百納如此對(duì)比今夕。

　　談到中英關(guān)系時(shí)，被譽(yù)為“中國(guó)通”的吳百納用“鼎”來(lái)比喻。“政府關(guān)系、商業(yè)關(guān)系、人文交往是中英雙邊關(guān)系的三個(gè)支柱，如果這三者都發(fā)展良好，英中關(guān)系就會(huì)非常穩(wěn)固。”當(dāng)吳百納用中文說(shuō)出了“鼎”這樣的詞匯時(shí)，又引爆了現(xiàn)場(chǎng)笑聲和掌聲。

　　在政府間關(guān)系問(wèn)題上，曾代表英國(guó)宣布加入亞洲基礎(chǔ)設(shè)施投資銀行的這位女性大使說(shuō)，亞投行是由中國(guó)倡導(dǎo)的、專(zhuān)注亞洲的基礎(chǔ)設(shè)施開(kāi)發(fā)性機(jī)構(gòu)，建設(shè)亞投行是中國(guó)重要的策略，幫助亞洲發(fā)展不僅是中國(guó)的事，也是世界的事，基礎(chǔ)設(shè)施的建設(shè)能夠?qū)⑹澜缏?lián)通起來(lái)。

　　“英國(guó)是中國(guó)在歐洲投資最多的國(guó)家。”吳百納言及兩國(guó)商業(yè)關(guān)系時(shí)指出，天津擁有中國(guó)最大的人工港口，在教育、城市建設(shè)等很多方面發(fā)展不錯(cuò)。現(xiàn)在中國(guó)(天津)自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)掛牌成立，也希望有更多的英國(guó)企業(yè)進(jìn)入天津自貿(mào)區(qū)。

　　“28年前，我在南開(kāi)大學(xué)旅游學(xué)院教授英語(yǔ)，這里有很優(yōu)秀的學(xué)生。”吳百納說(shuō)，全球化背景下，有一些問(wèn)題是人類(lèi)所共同面臨的，氣候、貧窮、基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)等，這些更需要兩國(guó)青年人在未來(lái)共同解決。

　　“我很榮幸成為南開(kāi)大學(xué)客座教授，因?yàn)槲以趯で笠粋€(gè)平臺(tái)，為中英兩國(guó)年輕人增進(jìn)相互了解打牢基礎(chǔ)，希望為中英關(guān)系發(fā)展做出貢獻(xiàn)。”吳百納表示。(完)